El ùltimo ganador del Premio Nobel de Literatura (2012) el escritor chino "Mo Yan " que traducido significa "no hables " su nombre verdadero Guan Moye
Información adicional
Editorial :
KAILAS EDITORIAL
Título original: 丰乳肥臀 (Fēng rǔ féi tún)
En 1996 publicó Grandes pechos, amplias caderas,
donde casi un siglo de historia de China es visto a través de los ojos
de una mujer. La novela fue prohibida en China. Sus obras han sido
traducidas a numerosas lenguas, incluyendo el inglés, el francés, el
alemán y el español.
Reseña :
En un país de opresión, múltiples injusticias y evidente dominación
masculina, Mo Yan exalta la figura y el cuerpo femenino, La
protagonista, Shangguan Lu, una férrea superviviente que da a luz a ocho
niñas hasta conseguir al deseado varón que hará perpetuar la estirpe,
arriesga su vida en diferentes ocasiones para salvar la de sus hijos y
nietos en medio del caos, de las guerras y las penurias de la violenta
sociedad china del último siglo. Sola, con escasa maoisrta, Madre, que
fue obligada a crecer con los pies vendados y a casarse con un herrero
estéril, representa el homenaje del autor a la resistencia y al homenaje
femenino. El carácter y temperamento de Shangguan Lu y de sus hijas
contrasta con el del único varón de la familia –y también el narrador de
la historia- el pequeño y mimado Jintong quien, lactante hasta la
adolescencia, vive ensimismado con el seno femenino, una imagen que se
condensa en esta obra épica, cómica y trágica a un tiempo, como la
verdadera realidad china.
No hay comentarios:
Publicar un comentario